Свэта

[ochevidets]

для EXpressprePRINT:
Из словаря Ушакова
Калибровать - , калибрую, калибруешь, несов., что (тех.).
1. Измерять, Проверять калибр чего-н. или придавать чему-н. нужный калибр. Калибровать ружейный ствол. Калибровать рельсы.
2. Проверять шкалу делений какого-н. измерительного прибора. Калибровать термометр.

Калибровка (проф.) может применяться в данном контексте к монитору.
Попробуйте сказать: - я цветокорректирую монитор; и - я калибрую монитор.
Что на Ваш взгляд (хоть и субъективный) будет резать ухо, а что нет?


ЗЫ Делаю новую Аватарку с "ядовитыми" цветами, Вам на радость.

[...всё врут календари...]

А мне как быть? У меня монитор 24'', 1920х1200... и аватар на нём махонький-махонький, и ничего не мозолит и не натирает...

[Irene]

Всё смешалось в доме Обломова...тьфу, Облонских.(с)

[EXpressprePRINT]

Я занимаюсь цветокоррекцией. Для этого нужен калиброванный монитор.

[EXpressprePRINT]

Все обломилось в доме Смешанских. (с)

[...всё врут календари...]

Оболенских.

[ochevidets]

... И кому надо в Яндекс идти, дяденька?

[ochevidets]

Об том и речь. Откалиброванный и нужен калиброванный - разные вещи.
Короче, я понял.

[...всё врут календари...]

(писал давно и по другому поводу... но почитал нас всех и понял: видимо, это нетленка...)

В ареале обитания было невыносимо жарко... По раскалённому добела пространству упорные Организмы несли Хрень.
Хрень была тягучей и липкой, Организмы несли её натужно, но бросить нести Хрень не смели.
Ибо знали:
пока Организм способен нести Хрень - он жив.

[Irene]

Золотые слова.