Полиграфические услуги

Полиграфические услуги (http://www.printtender.ru/index.php)
-   Всякое разное... (http://www.printtender.ru/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Гастербайтеры- кто они??? (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=59501)

Евгений Кан 18.02.2010 12:44

Гастербайтеры- кто они???
 
На одном из сайтов, я нашел о приезжих из Средней Азии. И я вдруг задумался. Неужели, вот таких людей в России очень мало и в Москве в частности???

ochevidets 18.02.2010 13:47

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
Гастербайтеры- кто они???

Жень, они "гастАрбайтеры", от нем. "арбайтен".

magneto 18.02.2010 14:36

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
За свободой понаехали? :)

...всё врут календари... 18.02.2010 14:44

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
Почему бы не добавить в опросник "люди, приехавшие заработать на хлеб семьям"?..
И ещё: автор разделяет понятия "гастарбайтер" и "экспат"?

KALENDAR.RU 18.02.2010 15:05

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
Что такое "мало"? Все относительно. Вы с чем сравниваете? В Париже, например, на взгляд - значительно больше.
Как правило, люди приезжают на заработки и занимают те рабочие места, которые аборигенов не интересуют.
И еще, если я правильно понимаю, изначально этот термин имел совершенно иное значение.

...всё врут календари... 18.02.2010 15:19

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
Нет. ТО слово называлось "остарбайтеры", "гастарбайтеры" появились после войны, в 60-е.

KALENDAR.RU 18.02.2010 15:22

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
для ...всё врут календари...:Я читал "гастарбайтер" у Джека Лондона. Разумеется, не в подлиннике :)
Название не помню, там что-то про боксера... там была войнушка между работягами и гастербайтерами

...всё врут календари... 18.02.2010 15:32

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
для KALENDAR.RU:
У Дж. Лондона? Гастарбайтеры? В переводе с английского, про 30-е годы в США?...
Либо Вы перепутали, что читали (это нормально, как обычно), либо Вы читали Лондона не подростком, как все, а уже глубоко ближе к 60-ти годам, в издании, купленном в подземном переходе Казанского вокзала. в переводе соременных недоучек.

ochevidets 18.02.2010 15:34

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 

Micropack 18.02.2010 15:48

Ответ: Гастербайтеры- кто они???
 
Купленном?

Вы слишком хорошего мнения о людях, имеющих доступ в инет.


Текущее время: 20:48. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
vB.Sponsors 1.0.4
made in raduga.ru