PDA

Просмотр полной версии : Вопрос знатокам: перевод сепарированного PDF в композит


globaltechnology.ru
17.11.2008, 18:03
Помогите решить задачку!

Нужно получить композит. Хейделевская утилита подвешивает акробат наглухо, хотя и утверждает что будет работать нормально. Есть ли способ сделать это вручную в фотошопе? Или еще какая нибудь хитрость?

Исходные данные:
- сеперированный пдф (CMYK)
- акробат 8
- фотошоп
- macos x


Спасибо!!

iSergio
17.11.2008, 18:16
Собрать в фотошопе можно, вставляя по-канально. Это муторно, но вполне реально. Растрируйте только не на 300 точек, если не хотите получить растровый текст, а хотя бы на 1200. Только есть еще плугин специальный, но я его название забыл. Питстоп вроде так не может.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 18:19
ну а как вставить поканально? ведь когда я открываю один из слоев - он делится уже в фотошопе! как объяснить фотошопу что эта картинка один канал а не 4?

EXpressprePRINT
17.11.2008, 18:23
Когда Вы открываете PDF-страничку в Фотошопе, Вы можете насильно задать ее цветность. Сейчас у Вас по умолчанию стоит RGB или CMYK. Открывайте черно-белую сепарацию как Grayscale.

Потом создадите пустой CMYK-файл того же размера и вставите каждый Grayscale в соответствующий канал.

iSergio
17.11.2008, 18:26
Грейскейлом открывайте, отом делайте новый документ и через клипборд носите в каналы.

iSergio
17.11.2008, 18:27
Опередил :)

globaltechnology.ru
17.11.2008, 18:31
Открывайте черно-белую сепарацию как Grayscale.

это понятно

Потом создадите пустой CMYK-файл того же размера и вставите каждый Grayscale в соответствующий канал.

а вот здесь начинается самое интересное, возможно я плохо знаю фотошоп, но я не могу вставить битмэп в канал. при контр цэ контрл вэ вставляется только маска :(

EXpressprePRINT
17.11.2008, 18:41
А Битмэп-то откуда? Грейскейл нужен.

Если у Вас сюжет без полутонов — переведите битмэп в грейскейл с "ratio" 1:1.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 18:50
EXpressprePRINT,

Ну вот я даже не знаю что я делаю неправильно, все по логике, все по инструкции.
пишу что делаю:
1 растрирую один из плайтов (Cyan) как грейскейл
2 создаю такого же размера CMYK файл
3 в созданном в п2 активизирую только Cyan
4 пытаюсь перетянуть из первого файла - переносится только контур выделения

где ошибка?

EXpressprePRINT
17.11.2008, 18:55
А какой у Вас контур выделения?

Сделайте Select All - Copy - Paste в cyan-канал.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:08
вот что оно переносит

как я понимаю из грейскейла не будет переносить в несовместимое цветовое пространство


на картинке результат: селект алл - контрл цэ - контрл вэ

npenpecc
17.11.2008, 19:08
Хейделевская утилита подвешивает акробат наглухо

PDFToolbox? Какой версии?
А файл тяжелый? А выложить куда-нить?

EXpressprePRINT
17.11.2008, 19:18
globaltechnology.ru,

Сделайте flatten, потом селект алл и т.д.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:23
npenpecc,

PDF Toolbox 3.0.83 Acrobat8 MAC
dmg, Release Date: October 7, 2008
брал отсюда:
http://www.heidelberg.com/www/html/en/downloads?search=true&searchInput=Prinect+PDF+Toolbox&submitSearch=Go...&area=&category=&product=&days=&downloadType=156&downloadType=973&downloadType=974&downloadType=158&downloadType=157&sort=relevance

а вот и сам файл (10 мегов)
http://globaltechnology.ru/MI06_Cover_sep.pdf

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:26
Сделайте flatten, потом селект алл и т.д.

тоже самое, но при этом колнтур уже флатнутой картинки идет :(

EXpressprePRINT
17.11.2008, 19:32
А, так у Вас в новом файле маски или слои стоят.

Слелайте новый чистый однослойный CMYK-файл без альфа-каналов.

npenpecc
17.11.2008, 19:38
www.npenpecc.ru/MI06_Cover_comp.pdf

Оно?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:44
npenpecc,

нуууу... она должна быть цветной, как в настоящая обложка ;)

npenpecc
17.11.2008, 19:48
У меня - цветной...

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:52
А, так у Вас в новом файле маски или слои стоят.

Слелайте новый чистый однослойный CMYK-файл без альфа-каналов.

ЧЕсное слово, я теперь окончательно запутался :) У меня есть 4 файла в грейскейле, для каждого плейта. я создаю чистый файл CMYK. как мне поместить каждый из грейскейлов в соответсвующий канал в CMYK файле?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 19:55
У меня - цветной...

а у меня вот такой вот :(

npenpecc
17.11.2008, 19:57
А PDF-toolbox у вас не демо случайно

npenpecc
17.11.2008, 20:01
Вот.....

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:02
У меня - цветной...

Новые подробности о вашем файле! У меня] такое впречатление, что сегодня пятница :)

EXpressprePRINT
17.11.2008, 20:05
ЧЕсное слово, я теперь окончательно запутался :) У меня есть 4 файла в грейскейле, для каждого плейта. я создаю чистый файл CMYK. как мне поместить каждый из грейскейлов в соответсвующий канал в CMYK файле?

У Вас в Layers, про каждый из этих файлов что написано?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:05
А PDF-toolbox у вас не демо случайно

ну да, демо с официального сайта. Думаете надо найти "работающий"?

EXpressprePRINT
17.11.2008, 20:07
У Вас сверху пятый, желтый цвет что-ли лежит?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:09
У Вас в Layers, про каждый из этих файлов что написано?


вот как то так

EXpressprePRINT
17.11.2008, 20:11
Ну, правильно, а про новый?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:15
Ну, правильно, а про новый?

вот новый

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:17
У Вас сверху пятый, желтый цвет что-ли лежит?


ага, пятый печать пантоном

npenpecc
17.11.2008, 20:17
Дело в том, что pdftoolbox делает как бы условно композитный файл
На самом деле он остается деленным, толко не разложенные полистно, а сложенные в стопку...
Поэтому видимо, если он сам не установлен - фиг увидишь

EXpressprePRINT
17.11.2008, 20:18
Слепите его (flatten). А потом вставляйте.

Откуда у Вас, вообще, слой-то взялся?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:19
мне кажется надо очертить круг проблем. как это вижу я:

1. проблемный пдф
2. проблемный акробат
3. проблемный плагин (PDFToolbox)
4. проблемный я ;)

EXpressprePRINT
17.11.2008, 20:21
Какой бы проблемный плагин не был, способ, который Вам Серджио описал все равно будет работать.

npenpecc
17.11.2008, 20:25
мне кажется надо очертить круг проблем. как это вижу я:
3. проблемный плагин (PDFToolbox)


Он же не зарегестрированный, как я догадываюсь?

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:31
Он же не зарегестрированный, как я догадываюсь?


нет, а это необходимое условие его корректной работы?
Вообще, как мене показалось, он весьма странно работает. вот скришот. при попытке зайти в любой из пунктов акробат с грохотом падает

npenpecc
17.11.2008, 20:38
Я попробовал открыть на другой машине, где его нет - получил твой результат.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 20:42
попробовал открыть на другой машине, где его нет - получил твой результат.

где нет тулбокса?

npenpecc
17.11.2008, 20:48
Да.
Если есть еще писюк - стукнись в личку

globaltechnology.ru
17.11.2008, 21:15
npenpecc,

Спасибо Вам большое! Я уверен что организация которая хочет перевести эти обложки (там их за несколько лет накопилось) смогут купить программу за 80 долларов. Мне главное было убедиться в возможности это сделать, хотя сначало все казалось предельно простым.

В свою очередь всегда буду рад помочь там где цвета в RGB, а файлы оканчиваются на html или на php ;)

Rjak
17.11.2008, 22:56
Есть такая полезная фишка при собирании сепарированного ПДФ в фотошопе: нужно отрастрировать по сепарациям в грейскейл все сепарации, сфлатенить их обязательно, потом зайти палитре channels->merge channels->cmyk и собрать таким образом сразу CMYK-картинку из 4 сепарированных грейскейлов. Плашечные каналы, коенчно придется через буфер потом довставлять.

globaltechnology.ru
17.11.2008, 23:14
Rjak.,
Ух тыж как! вот оно оказывается как просто! Спасибо!

npenpecc
17.11.2008, 23:43
смогут купить программу за 80 долларов.;)
Скока, скока?

:)
Тут где-то Валера бродит, он должен знать...
;-)

globaltechnology.ru
18.11.2008, 00:01
Скока, скока?
:)


Ну я уже понял что стоит она раз в 100 дороже, хотя точных цен не нашел. Просто сегодня просмотрел много всяких утилиток шареварных для ПДФ, вот и приглючилось что 80 ;)

mouseR
20.12.2008, 01:59
А эсли с таким финтом:
Создаем DCS епс-ку и заменяем 4 канальных файла на предварительно деланные грэйскэйлы и апасля конвертим в обычный епс?

извиняйте, самому мучицца неохота