PDA

Просмотр полной версии : Словарь полиграфических и издательских терминов - У


Leshka
06.04.2006, 18:20
Оглавление: А (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4932) Б (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4933) В (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4934) Г (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4935) Д (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4936) Е Ж (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4937) З (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4938) И (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4939) К (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4941) Л (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4942) М (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4943) Н (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4944) О (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4946) П (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4949) Р (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4950) С (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4953) Т (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4954) У (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955) Ф (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4957) Х (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4958) Ц (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4959) Ч (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4960) Ш (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4961) Э (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4962) Ю (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4963) Я (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4964)

У
УВЛАЖНЕНИЕ (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УВЛАЖНЯЮЩИЙ аппарат (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УВЛАЖНЯЮЩИЙ раствор (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УВРАЖ (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УГОЛ поворота растра (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УДЛИНЕНИЕ при растяжении (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УДОБОЧИТАЕМОСТЬ (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УНЦИАЛ, унциальное письмо (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УПАКОВОЧНАЯ бумага для молочных продуктов (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955)
УПАКОВОЧНАЯ бумага для районов с тропическим климатом (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УПАКОВОЧНАЯ бумага для фруктов (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УПАКОВОЧНАЯ бумага для чая (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УСКОРИТЕЛИ высыхания красок (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УСЛОВНЫЙ печатный лист (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УСТАВ (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)
УЧЕТНО-издательский лист (http://www.printtender.ru/showthread.php?t=4955&page=2)

Leshka
07.04.2006, 15:11
УВЛАЖНЕНИЕ

Подача увлажняющего раствора непосредственно на печатную форму плоской офсетной печати или на валик красочного аппарата при спиртовом увлажнении.

Leshka
07.04.2006, 15:11
УВЛАЖНЯЮЩИЙ аппарат

Узел печатных машин, служащий для смачивания увлажняющим раствором печатной формы.

Leshka
07.04.2006, 15:12
УВЛАЖНЯЮЩИЙ раствор

Жидкость, применяемая в плоской офсетной печати, служащая для смачивания пробельных элементов печатной формы. От состава увлажняющего раствора во многом зависит устойчивость пробельных и печатающих элементов. Особое значение имеет рН увлажняющего раствора.

Leshka
07.04.2006, 15:12
УВРАЖ

Роскошное художественное издание большого формата.

Leshka
07.04.2006, 15:12
УГОЛ поворота растра

Угол, на который необходимо поворачивать проекционный или контактный растр, а также в издательских системах — при растрировании изображений для разных красок (как цветных, так и черно-белых оригиналов), чтобы при синтезе изображения на оттиске с использованием нескольких красок уменьшить заметность муара. Угол поворота отсчитывают от вертикали изображения оригинала. Для однокрасочных изображений угол поворота 45°; при триадной печати самые распространенные углы поворота растра (растровой структуры) при растрировании изображений в издательской системе — 45°, 75°, 135°и 0°.

Leshka
07.04.2006, 15:12
УДЛИНЕНИЕ при растяжении

Stretch at break

Удлинение, измеренное в момент разрыва испытуемого образца бумаги (картона), когда он растянут в условиях соответствующего стандартного метода испытания. Обычно выражается в процентах от исходной длины.

Leshka
07.04.2006, 15:13
УДОБОЧИТАЕМОСТЬ

Readability

Мера комфортабельности при чтении. Зависит как от различимости шрифта, так и от особенностей набора (кегля, интерлиньяжа, длины строки и т.д.)

Leshka
07.04.2006, 15:13
УНЦИАЛ, унциальное письмо

Uncial

Почерк латинского маюскульного письма. Средневековый рукописный шрифт, сложившийся к началу IV в. н.э. Использование унциала поощрялось Церковью для использования в манускриптах Библии. Поэтому ранняя христианская литература отличается от классических текстов того же периода. Отличался округлыми формами, так как писался обычно тростниковым или птичьим пером. Ранний унциал (III-VI вв.) лишен засечек.

Leshka
07.04.2006, 15:14
УПАКОВОЧНАЯ бумага для молочных продуктов

Milk products packing paper

Бумага, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой — парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов.

Leshka
07.04.2006, 15:14
УПАКОВОЧНАЯ бумага для районов с тропическим климатом

Tropic climat packing

Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества.

Leshka
07.04.2006, 15:14
УПАКОВОЧНАЯ бумага для фруктов

Fruit tissue

Тонкая слабоклееная бумага односторонней или машинной гладкости, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения.

Leshka
07.04.2006, 15:15
УПАКОВОЧНАЯ бумага для чая

Tea cartridga

Клееная бумага односторонней гладкости или каландрированная, иногда склеенная с фольгой, для упаковывания чая.

Leshka
07.04.2006, 15:15
УСКОРИТЕЛИ высыхания красок

Вспомогательные вещества, которые вводятся в краску для ускорения процесса закрепления ее на оттиске. Они катализируют процесс окислительной полимеризации связующего вещества, тем самым способствуя ускоренному пленкообразованию. В своем составе содержат соединения марганца, кобальта, свинца или их смеси.

Leshka
07.04.2006, 15:15
УСЛОВНЫЙ печатный лист

Единица измерения объема издания, используемая для подсчета и сопоставления объемов печатных изданий разных форматов и равная печатному листу формата 60×90 см.

Leshka
07.04.2006, 15:15
УСТАВ

Тип письма кириллицы с геометрически четким рисунком букв.

Leshka
07.04.2006, 15:16
УЧЕТНО-издательский лист

Единица измерения объема издания, количественно равная авторскому листу, то есть 40 тыс. печатных знаков, или 700 строкам стихотворного текста, или 3000 см2 иллюстрационного материала, но в отличие от авторского листа включает объемы собственно литературного иллюстративного произведения, титульных данных, оглавления, редакционного предисловия, посвящения, эпиграфов, комментариев, аннотаций и др.